Che anno e' a Taiwan (e altrove)?

Scusi., sono appena uscito dalla mia macchina del tempo. in che anno siamo?

07/11/2014 | Di Claudio_VL | Commenti: 0

Che anno e'? Una domanda del genere la si sente solo in film e telefilm di fantascienza, ma chi viaggia all'estero sa che la risposta non sempre coincide con l'anno che ci aspetteremmo.

La foto mostra il coupon per la colazione in un albergo a Taiwan, ed e' datata diciassette ottobre dell'anno centotre.

A Taiwan (Taiwan=Republic Of China, mentre Cina=People's Republic Of China), il calendario in uso e' definito Mínguó Jìyuán, e conta gli anni a partire dalla fondazione della Republic Of China nel 1912, alla caduta dell'ultimo impero cinese. Una cosa salta all'occhio: se e' vero che la Republic Of China e' stata fondata nel 1912, nessuno ha notato che 1912 + 103 = 2015? No, non e' un errore: la data va letta come "siamo nel centotreesimo anno", il che e' vero.

La formula per calcolare l'anno "taiwanese" e' quindi semplice: anno attuale (italiano) meno 1911.

A titolo di curiosita', ecco l'anno attuale (2014) in altri calendari (fonte: Wikipedia):

Ab urbe condita: 2767
Calendario armeno: 1463 ?? ????
Calendario assiro: 6764
Calendario Bahá'í : 170–171
Calendario bengalese: 1421
Calendario berbero: 2964
"British Regnal year" 62 Eliz. 2 – 63 Eliz. 2
Calendario buddista: 2558
Calendario birmano: 1376
Calendario bizantino: 7522–7523
Calendario cinese: ??? (serpente d'acqua) 4710 o 4650
— a —
??? (cavallo di legno) 4711 o 4651
Calendario copto: 1730–1731
Calendario discordiano: 3180
Calendario etiopico: 2006–2007
Calendario ebreo: 5774–5775
Calendari Indu':
- Vikram Samvat 2070–2071
- Shaka Samvat 1936–1937
- Kali Yuga 5115–5116
Calendario olocenico: 12014
Calendario Igbo: 1014–1015
Calendario iraniano: 1392–1393
Calendario islamico: 1435–1436
Calendario giapponese: Heisei 26 (?????)
Calendario Juche: 103
Calendario giuliano: Gregoriano meno 13 giorni
Calendario coreano: 4347
Calendario Minguo (ROC, cioe' Taiwan): 103 ??103?
Calendario solare thai: 2557
Unix:1388534400–1420070399