Blog, argomento: lingue Usabilità

Vedere aggiornamento dopo la schermata
Tante,

Evitare l'assicurazione con Ryanair: opzione nascosta ma presente

17/06/2011, Di Redazione VL

Vedere aggiornamento dopo la schermata Tante, tante persone sono finite nella trappola di Ryanair: un errore di traduzione ha fatto usare la frase "nel menu' sotto" anziche' "nel menu' a tendina". Come mostra la schermata qui sotto, la voce "Assicurazione di viaggio non richiesta" e' presente. Aggiornamento 29/10/2012 La schermata in cui si puo' evitare la prenotazione...

Continua la lettura

Vedere aggiornamento dopo la schermata
Tante,
Sabato 23/10/2010 ViaggiareLeggeri ha contattato

Ryanair e il menu' per l'assicurazione: un equivoco linguistico

30/10/2010, Di Redazione VL

Sabato 23/10/2010 ViaggiareLeggeri ha contattato Ryanair, nella persona di uno dei loro informatici, e ha segnalato un problema nell'area prenotazioni, e precisamente nella pagina della scelta dei servizi. In passato, Ryanair aveva risposto alle nostre domande, e in alcuni casi aveva apportato correzioni a seguito di nostre segnalazioni, anche senza rispondere. Non questa volta: nessuna risposta,...

Continua la lettura

Sabato 23/10/2010 ViaggiareLeggeri ha contattato