Diario minimo di un italiano all'estero

La fatina della cacca di cane non esiste

Fattene una ragione e porta un sacchetto 29/03/2016 12:10:45, di Claudio @ VL

"There's no such thing as the Dog Poo Fairy", non esiste una Fatina della Cacca di Cane. "Bin that poo - any rubbish bin will do", butta nella spazzatura quella cacca, va bene qualsiasi cassonetto. Adesivo visto sulle isole Scilly, utile tra l'altro a ricordarci che ci sono altre parole, oltre a shit e crap, per gli escrementi....

Continua la lettura

Una modesta proposta per risolvere il problema del maltempo a Pasqua

Decidiamo un giorno e non parliamone più 28/03/2016 13:50:56, di Claudio @ VL

Lamentela ascoltata a colazione il 27/03/2016 (Pasqua) in un bed & breakfast a St. Mary, isole Scilly:
... e' ora di finirla. Pasqua in marzo??? Ci giochiamo due dei nostri pochi giorni festivi (*) per via del maltempo. Bisogna trovare una data fissa, a primavera inoltrata, per la Pasqua!
Al momento m'è parsa una stronzata: Pasqua è da sempre una festa mobile. Come spiega Il Post:
La sua data cambia però di anno in anno per via del fatto che da quasi 1700 anni per calcolare il giorno esatt...

Continua la lettura

Honesty box vista a St. Mary, Scilly, Cornovaglia

Una cosa del genere funzionerebbe, in Italia? 27/03/2016 19:42:44, di Claudio @ VL

E' Pasqua, siamo tutti piu' buoni. Anche quelli che fregano i clienti sul resto. Anche quelli che quando sentono che il distributore all'angolo e' guasto e da' benzina gratis vanno subito a fare il pieno gratis. Chissa' se funzionerebbe, in Italia, una cosa come l'honesty box: lungo la strada trovi un banco con qualcosa in vendita (marmellate, uova, oggetti d'artigianato), e se ne vuoi comprare uno, lo prendi e metti la giusta cifra in una scatoletta. Non c'e' un tizio a controllarti, no...

Continua la lettura

Pasqua 2016 alle isole Scilly

Appunti da un viaggio oltre la Cornovaglia scritti con Twitter, in attesa del solito mattone spacciato per reportage 26/03/2016 08:36:46, di Claudio @ VL

Venerdì Santo, giorno festivo nella religiosissima Inghilterra (maddove? maqquando?), per cui sono già in viaggio verso le isole Scilly, oltre la punta più occidentale della Cornovaglia, Land's End. Anzi, sono già arrivato, e tra poco vado a mangiare. Di seguito, alcuni appunti di viaggio pubblicati tramite Twitter. Il più recente in cima, quelli sotto sono via via più vecchi, fino a risalire a questa mattina alle cinque e trenta in attesa del taxi.
Tornate qui di frequente, la pagina ver...

Continua la lettura

Pensavo fosse Ivrea, invece era l'Islanda

Destinazione a sorpresa per il viaggio di San Valentino 2016 25/03/2016 12:15:29, di Claudio @ VL

Periferia di Londra, una sera di gennaio. Marito e moglie sdraiati sul divano, davanti alla tv. - Sarebbe bello andare a vedere la battaglia delle arance del carnevale di Ivrea, quest'anno.
- (silenzio)
- Non ti interessa? Ma se non l'hai mai visto! Dici sempre che non giriamo abbastanza l'Italia, il Carnevale di Ivrea è unico!
- (silenzio)
- Sarebbe perfetto per il weekend di San Valentino.
- (silenzio)
- Uhm... se non parli ... vuol dire che il viaggio a sorpresa per San Valentino è...

Continua la lettura

A Feltham, una cabina telefonica in giardino

Riciclare le tipiche "phone booths" britanniche e' un hobby diffuso, a Londra e dintorni 23/03/2016 23:30:04, di Claudio @ VL

Le cabine telefoniche rosse facevano parte del tipico panorama urbano britannico. E anche di quello rurale, perché te le trovavi davanti anche in piena campagna. Ma nel 2016 le cabine telefoniche sono meno utili che in passato, visto che l'umano medio e' dotato permanentemente di cellulare (magari due), tablet e magari pure dispositivi indossabili ("wearable") tipo l'Apple Watch o i prodotti Android Wear. La povera cabina telefonica rischia di finire come gli schermi a tubo catodico, o gli atla...

Continua la lettura

Castello di Sarre: le tante vittime di Re Vittorio Emanuele II

Un castello, tante corna di stambecchi e camosci, e una conversione ambientalista 21/03/2016 08:21:01, di Claudio @ VL

Lo scorso Natale, durante una gita di tre giorni in Valle d'Aosta, ho visitato il castello di Sarre. Ci ero stato qualche anno fa e ne avevo scritto qui, segnalando l'impossibilità di scattare foto:
E il divieto di far foto e' quasi uno show-stopper, una di quelle cose che ti fanno girare i tacchi e uscire: chiunque, dal turista piu' sprovveduto a Reinhold Messner o Sir Ranulph Fiennes, desidera scattare foto nei posti che visita. Togliergli questa possibilità significa giocarsi un visitator...

Continua la lettura

A spasso tra la neve in Islanda

Un tizio, la neve, il freddo, una domenica pomeriggio a Þorlákshöfn 06/03/2016 11:47:40, di Claudio @ VL

Domenica pomeriggio, domattina abbiamo il volo che ci riporterà a casa. Abbiamo fame, ci fermiamo a pranzare a Þorlákshöfn, che si pronuncia thorlgappascion, o qualcosa del genere. L'unico posto aperto e' una specie di caffe' con pochi tavoli chiamato Meitillinn Veitingahus. Personale amichevole, i due ragazzi parlano un inglese chiaro e semplice, come quasi ovunque in Islanda. La connessione wifi e' veloce, cerco informazioni online su Björk e finisco invece col leggere la biografia di Emi...

Continua la lettura

Pizza al cioccolato

Una pizza per dessert 05/03/2016 16:15:03, di Claudio @ VL
Pizza al cioccolato

Una pizza al cioccolato per dessert, vista in un supermercato inglese vicino a Heathrow. Andranno d'accordo, pizza e cioccolato? Mi torna in mente quell'episodio di Friends con Rachel che, per sbaglio, mette carne nella zuppa inglese, e Joey l'apprezza.

Joey Tribbiani: Beh, a me piace.
Ross Geller: Stai scherzando?
Joey Tribbiani: No, dico, cosa c'è di sbagliato? Pizza, buona! Cioccolata scura, buona! Cioccolata bianca, buona! I pezzi di brownies sopra, buoni!...

Continua la lettura

Come bere ogni giorno un caffè gratis in Inghilterra

Con la tessera del supermercato Waitrose 03/03/2016 14:29:08, di Claudio @ VL
=?UTF-8?Q?Come_bere_un_caff=C3=A8_gratis_in_Inghilterra,_ogni_giorno?=

Ho iniziato da poco un nuovo lavoro, e una delle prime cose che mi sono state spiegate e' "Non abbiamo la macchinetta del caffè, tanto c'è Waitrose". Spiego: di fronte all'ufficio c'è un supermercato della catena Waitrose, e con la tessera gratuita del supermercato è possibile entrare e ottenere gratis un caffè, un cappuccino o un "latte" (che corrisponde al caffellatte italiano). Non sarà tanto, ma sono comunque 2,54 sterline risparmiate. La tessera Waitrose va richiesta qui. In te...

Continua la lettura

Strade d'Islanda

Guidare nell'isola del fuoco e del ghiaccio 29/02/2016 09:10:10, di Claudio @ VL

Guidare in Islanda in inverno non è difficile, se neve e ghiaccio non ti preoccupano. A San Valentino il buio invernale è solo un ricordo, il sole sorge tardi (verso le nove e mezza di mattina) e tramonta alle sei del pomeriggio, quindi c'è luce a sufficienza per vedere dove metti le ruote. Ho parlato con un tassista, a Reykjavík. Dice che non servono quattro ruote motrici, per guidare in Islanda in questo periodo. Sara', ma con la nostra piccola Chevrolet Spark si sbanda che è un p...

Continua la lettura

Una fiera del turismo: Destinations Travel Show, Londra 2016

C'erano enti turistici e ditte da tante Nazioni. Ma non dall'Italia. 26/02/2016 09:01:02, di Claudio @ VL

Poche settimane fa si e' svolto a Londra Destinations - The Holiday and Travel Show, un evento annuale incentrato su viaggi e vacanze, di cui si e' parlato in passato su Viaggiare Leggeri. Nei tanti stand ho trovato grandi ditte del settore enti turistici nazionali e locali, aziende che organizzano viaggi overland in Asia centrale e altre che ti portano a visitare città europee e asiatiche in risciò o in Vespa, linee aeree, ditte specializzate in eleganti (e costosi) capi d'abbigliamento per c...

Continua la lettura

Se noleggi una Chevrolet Spark e si accende questa spia...

... non tornare all'autonoleggio Sixt a Keflavik 22/02/2016 08:58:01, di Claudio @ VL

Una settimana fa ero in Islanda, alla guida di una piccola Chevrolet Spark noleggiata venerdì presso l'ufficio Sixt dell'aeroporto di Keflavik. Domenica mattina, strada 427 lungo la costa meridionale islandese, direzione est. Si accende una spia sul cruscotto dell'auto. Ci fermiamo vicino ad una chiesetta, sfoglio il manuale Chevrolet per scoprire il significato della spia. Niente, pare uscita dal nulla, non compare nella documentazione. Faccio qualche foto alla chiesa, nel frattempo mia mo...

Continua la lettura

Un gatto da salvare

A volte i veterinari dovrebbero mettere gli occhiali 21/02/2016 18:33:37, di Claudio @ VL

Due risate con una pubblicità vista alla tv in Inghilterra. Un veterinario, un gatto che non da' più segni di vita, un malinteso. ...

Continua la lettura

Panorami intorno a Punta Helbronner

Foto scattate durante una gita con la nuova Funivia dei Ghiacciai del Monte Bianco 28/01/2016 09:04:59, di Claudio @ VL

Qualche foto scattata durante una passeggiata intorno alla stazione di Punta Helbronner della Funivia dei Ghiacciai, la nuova funivia del Monte Bianco.





















...

Continua la lettura

Impreparati in montagna, vicino al Monte Bianco

A 3500 metri di quota. Come una passeggiata dietro l'angolo 26/01/2016 09:15:31, di Claudio @ VL

Esiste il rischio che che la nuova funivia del Monte Bianco, con la sua comodità, la connessione wifi, la rotazione panoramica e, in generale, la sua efficienza nell'isolare i passeggeri dall'ambiente esterno, faccia dimenticare i rischi insiti nell'andare in montagna? Col risultato di trovare qualcuno, a passeggio sulla neve o sul ghiaccio intorno a Punta Helbronner, senza scarpe adatte, o fisicamente fuori forma, o sorpreso dal fatto che a tremilacinquecento metri di quota fa freddo. N...

Continua la lettura

Lowepro Photo Traveler 150: uno zaino per Ryanair

Come portare a bordo reflex e tablet nel secondo bagaglio Ryanair 25/01/2016 08:30:07, di Claudio @ VL

Ah, i grandi problemi della vita... i bulli che ti rubano la merenda nel cortile dell'asilo. Quale scuola superiore scegliere. Quale borsa usare per portare tablet e macchina fotografica a bordo di un volo Ryanair. Per i primi due non ho soluzioni, per il terzo ... neppure, ma perlomeno ho qualche idea. Partiamo dall'inizio. Il problema: il tuo affetto morboso per reflex e iPad
Che poi non e' necessario che sia un iPad. Io ho un Asus Transformer, per esempio. E in realtà non e' neanche ...

Continua la lettura

Viaggiare in Canada: niente visto, ma ci vuole l'eTA

Nuove regole per chi va in Canada 21/01/2016 14:30:55, di ViaggiareLeggeri

Vai in Canada? Se sei italiano non serve il visto, ma dal 15 marzo 2016 chi entra in Canada per via aerea avra' bisogno dell'eTA, l'Autorizzazione Elettronica di Viaggio. Si tratta di un documento che va richiesto online (qui). Per ottenere l'eTA (che e' valida per 5 anni) servono: - passaporto;
- carta di credito (per pagare CAD$7);
- indirizzo email;
- pochi minuti: l'eTA e' un'autorizzazione digitale, non un documento cartaceo, ed e' collegata al passaporto utilizzato quando l'hai richi...

Continua la lettura

La nuova funivia del Monte Bianco: la Funivia dei Ghiacciai

L'abbiamo provata per voi. Ma soprattutto per noi. 19/01/2016 13:41:45, di Claudio @ VL

Se sei in Europa e ami le montagne, prima o poi sentirai il richiamo del Monte Bianco. Ti verrà voglia di arrivare sulla sua cima, o quantomeno di vederlo da vicino. O perlomeno di vederlo, foss'anche da lontano. Per fortuna c'è la nuova funivia, comoda e adatta anche agli amanti della montagna più sedentari (*).

(*): certo, è possibile amare la montagna ed essere sedentari. A volte è per l'impossibilita di fare altrimenti (leggi: ordine del medico), altre volte per scelta: consapevolezza ...

Continua la lettura

Colosseo, la lunga estate calda

Roma, luglio 2015: all'Anfiteatro Flavio col sole che spacca le pietre 13/01/2016 15:08:57, di Claudio @ VL

Era l'estate del duemilaquindici, l'aria di Roma bolliva. Trentotto gradi, quelli della Protezione Civile distribuivano acqua gratis tra il Colosseo e il Foro, rovinando gli affari a chi l'acqua la vendeva. Migliaia di turisti in coda per entrare al Colosseo, quarantacinque minuti di graditissima ombra tra le colonne del'anello esterno prima di entrare nel torrido Anfiteatro Flavio.



E poi sei dentro. Come duemila anni fa. Come quelli che pagavano il biglietto per assistere ai combattimenti t...

Continua la lettura

Precedente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 Successiva

Archivio per mese