Diario minimo di un italiano all'estero

Ah, l'Islanda! Vorrei andarci, sarebbe il viaggio della mia vita, ma costa troppo!

Un viaggio in Islanda e' costoso, ma non cosi' tanto da renderlo accessibile solo a chi ha una Lamborghini in garage o un mausoleo ad Arcore. Ci sono stato per una settimana, volando da Londra a Keflavik (l'aeroporto internazionale della capitale Reykjavik), ho noleggiato un'auto e sono andato nel nord dell'isola, per cercare di assistere al magnifico spettacolo dell'aurora boreale, come già in passato. Una notte a Keflavik, poi cinque giorni in un bed & breakfast vicino ad Akureyri, con escursioni lungo la costa e nell'entroterra, poi siamo tornati a Keflavik. Quanto è costato il tutto? Due persone, 1806€ totali. Il...

Continua la lettura

In Islanda vive poca gente, trecentomila abitanti o poco piu', e oltre duecentomila vivono nella regione di Reykjavík, la capitale. Il resto e' sparso nel resto dell'isola (*), il che significa che quando un islandese parla di un suo vicino di casa, di solito si riferisce a qualcuno che e' minimo minimo ad un paio di chilometri di distanza.

Le case islandesi sono calde. Come ci hanno spiegato le titolari di due dif...

Continua la lettura

Non sono un fanatico dei social media, non sento il bisogno di condividere tutto ciò che faccio su Facebook, Instagram o Twitter (o WhatsApp, che pero' NON e' un "social media"). Però trovo che a volte una piccola storia sul potere positivo dei social media sia utile a ricordarci che il mezzo non sempre è il messaggio (nonostante quel che diceva Marshall McLuhan): non sono Facebook o Twitter ad essere "cattivi", e' l'uso che ne facciamo ad esserlo.

---

Sono stato a Firenze con i miei parenti taiwanesi, qualche tempo fa, e tra i tanti posti che volevano visitare (Duomo, musei, monumenti) c'era anche un'erboristeria in centro città. Ho spiegato che Firenze e l'Italia sono piene di erboristerie, e che forse avremmo potuto cercarne una nella nostra tappa successiva, a Torino, visto che li' avremmo avuto piu' tempo a nostra disposizione. Loro hanno spiegato, gentilmente e in modo chiaro, che avrebbero voluto andare proprio in quello specifico negozio, praticamente all'ombra ...

Continua la lettura

Ho avuto la mia prima reflex in quinta elementare perché a scuola Ci insegnavano fotografia e camera oscura. A quei tempi e nel corso degli anni 80 non sempre era facile provare la macchina fotografica che ti interessava acquistare, di solito c'era da sperare che ce l'avesse un tuo amico oppure che il tuo negoziante di articoli fotografici di fiducia ne avesse una in negozio. Vista anche l'assenza di Internet, la scelta di quale macchina fotografica acquistare era a volte limitata ai modelli che potevi vedere nei negozi dei dintorni.

Vorrei poter dire che la situazione è migliorata nel terzo millennio, ma non è proprio così perlomeno non in Italia e - di solito - neanche in Inghilterra. A Singapore, dove vivevo sette anni fa, era possibile visitare gli uffici e lo showroom di Nikon Singapore, in Anson Road, e provare qualsiasi obiettivo, macchina fotografica o flash Nikon. Erano a disposizione anche i corpi macchina più costosi, quelli ...

Continua la lettura

Fare il pilota continua ad essere il sogno di tanti bambini, ma non e' l'unico mestiere popolare nel settore dell'aviazione civile: ci sono dei lavori che mantengono un glamour inaspettato, visti i tempi.

Gli assistenti di volo, per esempio: negli anni Sessanta lavorare come assistente di volo era un'esperienza esclusiva, che portava a conoscere l'elite che poteva permettersi un biglietto aereo, e permetteva visitare destinazioni altrimenti fuori dalla portata di un normale lavoratore. La serie TV Pan Am descriveva bene questo tipo di vita.

Saltiamo dagli anni Sessanta al 2017: gli assistenti di volo sono pagati molto meno, spesso non dipendono dalle linee aeree su cui volano, hanno turni di riposo molto piu' brevi che in passato, e i passeggeri sono diventati piu' maleducati che nel dopoguerra. Eppure, molti ragazzi desiderano ancora far...

Continua la lettura

Non sempre si riesce a scrivere di qualcosa immediatamente dopo averla provata, assaggiata, sperimentata. A volte ci vuole tempo per digerire l'esperienza, altre volte ne scrivi e non sai come "chiudere" il post, perché la chiusa ci vuole, il lettore se l'aspetta. Per cui a volte si finisce col troncare un testo senza terminarlo davvero. Capito' a Camus, a Mark Twain con The Mysterious Stranger, e ... chi sono io, per avere la pretesa di concludere qualcosa?

Dimenticavo: Buon Natale!

Parliamo dell'Hotel Bed and Breakfast Catering Lin's Inn a Ruisui, Taiwan

Jesse mi racconta la storia dell'edificio. Era la casa della sua famiglia, non hanno altri alberghi o case da affittare. A Taiwan la distinzione tra b&b, self catering, case in affitto e "alberghi" è una zona grigia, non è netta come piacerebbe a me. Con Jesse parliamo in inglese e a volte anche in tedesco, visto che ha lavorato in Germania e le piace parlare tedesco, come a me. Mi spiega c...

Continua la lettura

Sono in Italia. Poco fa, davanti ad un film con Jason Statham, c'e' stata una conversazione del genere:

- Jason Statham dev'essere uno dei pochi attori 'fusti' del cinema britannico che non e' stato considerato per il ruolo di James Bond...
- Gia', e' vero.
- Sara' perché ha una voce troppo da proletario londinese.

La voce "vera" di Jason Statham e' facilmente riconoscibile ed e' probabilmente sconosciuta alla maggior parte degli spettatori italiani, come peraltro le voci di quasi tutti gli attori stranieri, visto che in Italia doppiamo (a volte male) tutto cio' che deve essere trasmesso in tv, salvo poche lodevoli eccezioni. Parlando della serie tv The Bridge, scrissi qualcosa sul doppiaggio, completamente assente nei programmi tv in Gran Bretagna (e non solo li'):

Da notare che la serie ha dialoghi in danese e svedese, non tradotti, e sottotitoli in inglese: e per fortuna, perché quando si conos...

Continua la lettura

Sono passati quasi quattro anni da quando Ryanair annuncio' importanti variazioni al suo regolamento, introdotte per perdere il titolo di "Linea aerea piu' odiata in Europa". Tra le nuove regole, una aveva un'importanza immediata per tutti i passeggeri: l'introduzione del secondo bagaglio a mano gratuito. Un paio di conversazioni con conoscenti che volano di frequente con Ryanair ci hanno convinto della necessita' di diffondere ulteriormente le regole sul secondo bagaglio. Eccole:

Ryanair consente ai passeggeri di portare a bordo, come secondo bagaglio a mano, un oggetto (zaino, laptop, macchina fotografica, borsa, borsetta) di dimensioni massime 35 x 20 x 20 cm.

Quest'informazione diventa ancora piu' importante ora che il primo bagaglio a mano (55 x 40 x 20 cm) NON v...

Continua la lettura

Sono curioso: quante persone, quando preparano i bagagli per un volo, si premurano di verificare quali sono le dimensioni massime imposte dalla linea aerea per il bagaglio a mano? I passeggeri che salgono a bordo con trolley e zaini palesemente fuori misura non lo sanno, oppure lo fanno nonostante siano informati delle dimensioni corrette? Ci sei o ci fai, verrebbe da chiedere.

Ieri ero su un volo Brussels Airlines da Londra a Bruxelles (che tra l'altro e' decollato con quasi 90 minuti di ritardo). Prima del decollo, le assistenti di volo hanno cercato di chiudere i vani per il bagaglio a mano, e hanno faticato in più casi, sempre a causa di oggetti (alcuni trolley e alcuni zaini) che erano cosi' grandi o gonfi da impedire la chiusura dei portelli dei vani. Gli zaini più ingombranti sono stati spostati, i trolley più mastodontici sono stati piazzati sul pavimento dell'aereo, nella zona dedicata al personale di bordo, e ...

Continua la lettura