Diario minimo di un italiano all'estero

Attraversamento Pedonale della Zebra Trombata

L'involontario (?) umorismo della segnaletica britannica 11/06/2016
Humped Zebra Crossing

Cartello visto a Colnbrook, quieto villaggio vicino al Terminale 5 dell'aeroporto di Heathrow. Leggetelo, e provate a pronunciarne le parole ad alta voce. Humped Zebra Crossing. "Zebra crossing" sono le strisce pedonali, "hump" è il dosso, quindi il cartello dice "strisce pedonali con dosso". Ma "hump" significa anche "trombare, per cui uno può legittimamente raggruppare le parole come "Humped Zebra" più "crossing", per cui il cartello puo indicare l'Incrocio della Zebra Trombata. ...

Continua la lettura

Firenze 2015, foto per un amico toscano

Riprenditi presto. Ti siamo vicini! 29/05/2016

Oggi ho rivisto un amico toscano che non vedevo da un pezzo. In realta' non so quanto sia toscano, credo abbia sempre vissuto in Piemonte, ma ... la sua famiglia e' toscana, io e gli altri miei amici non avevamo sangue toscano (eravamo quasi tutti piemon-veneti), per cui per noi lui era toscano, e morta li'. Ora non sta tanto bene, e dopo aver passato qualche momento con lui, oggi, mi sono tornati in mente i giorni passati a Firenze, lo scorso anno, durante la vacanza che avevo pomposamente d...

Continua la lettura

Inghilterra: Ferrari con il prezzo esposto

La stessa trasparenza che c'è in Italia 23/05/2016

Quando vai a comprare un'auto o un oggetto di pregio, in Italia, trovi sempre il prezzo esposto? O viene considerato volgare e da poveracci, cercare la targhetta del prezzo vicino ad un diamante, ad una borsa LV o a un'auto di lusso? E in Inghilterra? In passato abbiamo pubblicato foto di battelli col prezzo esposto, ma questa volta siamo andati oltre, in fatto di lusso. Questa foto è stata scattata davanti ad un concessionario Ferrari vicino a Heathrow, Inghilterra, e mostra tre vetture col...

Continua la lettura

Mini-recensione: Caffè Bar Trattoria Pazzia, Sunningdale, Inghilterra

Very Very Italian. Anzi, proprio no. 06/05/2016

I colleghi mi avevano detto che il caffè Pazzia, vicino al nostro ufficio a Sunningdale, è italiano ed è gestito da italiani. È venerdì, e dopo il lavoro scendiamo tutti per bere qualcosa, è la prima uscita "plenaria" del personale di questa giovane start-up. Ci sediamo, arriva un cameriere. Siamo una decina, quasi tutti i colleghi ordinano birra, un paio ordinano acqua minerale o Coca Cola io per vedere se il posto è davvero italiano chiedo un Crodino, ripeto due volte ma il cameriere no...

Continua la lettura

Sicurezza all'aeroporto di Falconara (Ancona)

Un aeroporto piccolo non dovrebbe essere meno sicuro di uno grande 05/05/2016

Ancona non è Londra, Parigi o Milano, lo so. Il suo aeroporto, a Falconara Marittima, non ha tanti passeggeri, e uno non può aspettarsi strutture e servizi alla pari con quelli di Heathrow, Francoforte o Parigi CdG. Se nel bagno degli uomini c'è una delle tre cabine con la serratura rotta, pazienza, ci si adatta. Ma che due passeggeri - separatamente - si ritrovino a passare i controlli in aeroporto, riescano a salire a bordo loro volo Ryanair per Londra e a sedersi ai loro posti, e che ve...

Continua la lettura

Trovare un gabinetto sulle colline marchigiane è difficile

A volte a salvezza è nel posto più inaspettato 03/05/2016

Ci sono momenti in cui ti scappa, e non ci sono gabinetti pubblici. Sei sulle colline marchigiane, tra Pesaro e Ancona, dalle parti di Senigallia, non ci sono centri commerciali, e persino i bar sono pochi e chiusi. Persino la strada su cui stai guidando sembra congiurare contro di te: bella e sinuosa, ti offre il panorama dell'Adriatico, senza però metterti a disposizione uno spiazzo, uno slargo, un posto dove fermarti per liberarti dell'oceano che ti sei scolato a pranzo (tutta acqua minerale...

Continua la lettura

Vorrei essere a tavola ad Alicante

È ora di pranzo. Ho fame. E mi sono capitate sotto gli occhi queste foto fatte ad Alicante. 22/04/2016

È mezzogiorno e mezza, in Inghilterra. La pausa pranzo si avvicina. Il computer è occupato a compilare codice con nomi strani (Symfony, Doctrine, Angular). Io ho fame, e ripenso a quello che ho mangiato mesi fa ad Alicante. Niente di speciale. Forse niente di memorabile, visto che non mi ricordo il nome di nessun piatto, a parte le tapas. Ecco, ora sento persino l'odore del cibo. Allucinazioni olfattive. Codice compilato, vado a mangiare. Spero di avervi fatto venire fame.

...

Continua la lettura

Quanto sono grandi le gabbie Ryanair per il bagaglio a mano?

Abbiamo misurato una sagoma Ryanair all'aeroporto di Caselle 21/04/2016

Tanti passeggeri continuano a chiedersi se Ryanair ci stia fregando sulle dimensioni del bagaglio a mano, piazzando negli aeroporti "gabbie" di dimensioni piu' piccole rispetto ai 55 x 40 x 20 cm previsti dal suo regolamento. Abbiamo ragione ad essere sospettosi? No, non in questo caso.

Riprendiamo un brano scritto in passato e nascosto in "La normalizzazione di Ryanair":
Ho misurato le gabbie per il bagaglio a mano presenti a Torino-Caselle (sentiti ringraziamenti alla dipendente Sagat,...

Continua la lettura

Scorci di St. Mary, Cornovaglia

Foto dell'isola principale dell'arcipelago delle Scilly 18/04/2016

Qualche foto di St. Mary, nelle isole Scilly. Un negozio di antiquariato vicino al porto. "Man Of War" era un tipo di nave da battaglia pesantemente armato e dotato di piu' alberi e piu' ponti, introdotto nel XVI secolo. St Mary's Church, chiesa anglicana consacrata nel 1838. Il caffe' principale (credo) di Old Town, ora chiuso perche', come dice il tassista che ci ha portati dall'aeroporto al B&B, "Julie, la padrona, ha avuto la bella pensata di restare incinta". ...

Continua la lettura

Cose da leggere, vedere, ascoltare - 15/04/2016

Stoner metal, camicie razziste, Ivrea, Batman, Superman, quanto sei alto da seduto 15/04/2016

Alcuni link per questo piovoso venerdi' pomeriggio. Da voi c'e' il sole? Bene, qui in Inghilterra invece piove a dirotto. Cari italiani a Londra: ci espelleranno per una multa per parcheggio vietato? (articolo in inglese): LinkE' possibile comprare online un vestito fatto su misura? Forse, ma dipende di che etnia sei (articolo in inglese): Link
Interessante - vedi anche i commenti all'articolo - la discussione sull'altezza da seduti: se sei alto e hai le gambe lunghe, da seduto potresti semb...

Continua la lettura

Le spiagge di Tresco

Acque turchine e sabbia bianca alle isole Scilly. Caraibi in Cornovaglia? 12/04/2016

Qualche foto scattata sulle spiagge dell'isola di Tresco, nell'arcipelago delle Scilly. Peccato per il tipico maltempo pasquale, altrimenti avrei provato a fare il bagno. Il mare che circonda le Scilly ha un aspetto caraibico, quando splende il sole, ma in questo weekend di fine marzo, con vento, pioggia e temperature intorno ai dieci gradi, il mare ho preferito vederlo da lontano.

(Nota: clicca F11 se vuoi vedere questa pagina a tutto schermo)



Tresco è la seconda isola più grande, nell'ar...

Continua la lettura

In volo tra la Cornovaglia e le isole Scilly

Un decollo ultracorto, l'acqua smeraldina, le isole più belle dell'Inghilterra 05/04/2016

Qualche giorno fa, parlando delle isole Scilly, vi avevo preannunciato un "mattone". E invece no. Due parole, e tante foto scattate durante i due voli tra la Cornovaglia e le isole Scilly.



Il volo dal piccolo aeroporto di Land's End (Cornovaglia) all'ancora più piccolo di St Mary's, l'isola principale dell'arcipelago delle Scilly, avviene su un piccolo velivolo, un de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter da 15 posti. Ci dicono che l'altro aereo che fa questa rotta, l'Islander, è ancora più pi...

Continua la lettura

Ryanair elimina sette rotte da Alghero

Competizione tra Olbia e Alghero per i voli Ryanair in Sardegna 31/03/2016
Una foto di Fertilia, in Sardegna. Meno turisti in futuro, con l'aeroporto chiuso?

Il Post ci rammenta che da domani, primo aprile, Ryanair eliminerà sette rotte con partenza/arrivo all'aeroporto sardo di Alghero-Fertilia (un'isola linguistica istriana nell'isola linguistica catalana nell'isola sarda, Fertilia!). Le rotte eliminate da domani sono quelle da/per: - Cuneo
- Dortmund
- Düsseldorf
- Girona-Barcellona
- Madrid
- Roma-Ciampino
- Treviso Dal primo novembre 2016 verranno eliminate da Ryanair ulteriori rotte con decollo o atterraggio all'aeroporto di ...

Continua la lettura

Austria intensifica controlli ai confini con l'Italia

Dal primo aprile 2016 torna il controllo del passaporto al Brennero? Forse. 31/03/2016
Code di camion bloccati sull'A22. Foto di MartinPutz, da Wikipedia. Licenza CC BY-SA 3.0

Sta per diventare piu' difficile visitare l'Austria, o attraversarla durante un viaggio? Un articolo del Guardian segnala che da domani, 1° aprile 2016, verra' introdotto un nuovo "border management plan" per fronteggiare l'aumento dei migranti. Cosa si sa di questo "piano per la gestione dei confini" austriaco? Poco o niente, il che lascia aperta la porta ad un ritorno al controllo dei passaporti. O all'uso di posti di blocco. O a controlli su veicoli sospettati di trasportare immigranti cl...

Continua la lettura

Zaino Lowepro Photo Traveler 150, seconde impressioni

Pare completamente impermeabile. E ci è entrato il "Bigma" 30/03/2016

Due note sullo zaino Lowepro Photo Traveler 150, di cui avevo parlato in questa recensione un paio di mesi fa. Sto tornando a casa dopo aver trascorso le vacanze pasquali sulle isole Scilly, in Cornovaglia. Il birdwatching e' una delle attrazioni turistiche di quelle isole, quindi un lungo teleobiettivo sarebbe utile, ho pensato. E il tempo previsto per il weekend pasquale non era buono (io avrei una soluzione per questo problema), quindi mi serviva un "contenitore" (uno zaino, una borsa) pi...

Continua la lettura

La fatina della cacca di cane non esiste

Fattene una ragione e porta un sacchetto 29/03/2016

"There's no such thing as the Dog Poo Fairy", non esiste una Fatina della Cacca di Cane. "Bin that poo - any rubbish bin will do", butta nella spazzatura quella cacca, va bene qualsiasi cassonetto. Adesivo visto sulle isole Scilly, utile tra l'altro a ricordarci che ci sono altre parole, oltre a shit e crap, per gli escrementi....

Continua la lettura

Una modesta proposta per risolvere il problema del maltempo a Pasqua

Decidiamo un giorno e non parliamone più 28/03/2016

Lamentela ascoltata a colazione il 27/03/2016 (Pasqua) in un bed & breakfast a St. Mary, isole Scilly:
... e' ora di finirla. Pasqua in marzo??? Ci giochiamo due dei nostri pochi giorni festivi (*) per via del maltempo. Bisogna trovare una data fissa, a primavera inoltrata, per la Pasqua!
Al momento m'è parsa una stronzata: Pasqua è da sempre una festa mobile. Come spiega Il Post:
La sua data cambia però di anno in anno per via del fatto che da quasi 1700 anni per calcolare il giorno esatt...

Continua la lettura

Honesty box vista a St. Mary, Scilly, Cornovaglia

Una cosa del genere funzionerebbe, in Italia? 27/03/2016

E' Pasqua, siamo tutti piu' buoni. Anche quelli che fregano i clienti sul resto. Anche quelli che quando sentono che il distributore all'angolo e' guasto e da' benzina gratis vanno subito a fare il pieno gratis. Chissa' se funzionerebbe, in Italia, una cosa come l'honesty box: lungo la strada trovi un banco con qualcosa in vendita (marmellate, uova, oggetti d'artigianato), e se ne vuoi comprare uno, lo prendi e metti la giusta cifra in una scatoletta. Non c'e' un tizio a controllarti, no...

Continua la lettura

Pasqua 2016 alle isole Scilly

Appunti da un viaggio oltre la Cornovaglia scritti con Twitter, in attesa del solito mattone spacciato per reportage 26/03/2016

Venerdì Santo, giorno festivo nella religiosissima Inghilterra (maddove? maqquando?), per cui sono già in viaggio verso le isole Scilly, oltre la punta più occidentale della Cornovaglia, Land's End. Anzi, sono già arrivato, e tra poco vado a mangiare. Di seguito, alcuni appunti di viaggio pubblicati tramite Twitter. Il più recente in cima, quelli sotto sono via via più vecchi, fino a risalire a questa mattina alle cinque e trenta in attesa del taxi.
Tornate qui di frequente, la pagina ver...

Continua la lettura

Pensavo fosse Ivrea, invece era l'Islanda

Destinazione a sorpresa per il viaggio di San Valentino 2016 25/03/2016

Periferia di Londra, una sera di gennaio. Marito e moglie sdraiati sul divano, davanti alla tv. - Sarebbe bello andare a vedere la battaglia delle arance del carnevale di Ivrea, quest'anno.
- (silenzio)
- Non ti interessa? Ma se non l'hai mai visto! Dici sempre che non giriamo abbastanza l'Italia, il Carnevale di Ivrea è unico!
- (silenzio)
- Sarebbe perfetto per il weekend di San Valentino.
- (silenzio)
- Uhm... se non parli ... vuol dire che il viaggio a sorpresa per San Valentino è...

Continua la lettura

Precedente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 Successiva

Letture consigliate

A noi è piaciuto scrivere queste cose, a voi potrebbe piacere leggerle e commentarle.


Archivio per mese