10 abitudini giapponesi che fanno innervosire gli stranieri 

1) Ciclisti che parlano al cellulare mentre sbandano in ogni direzione (la citta' di Osaka ha iniziato a multarli per bene, 420 euro a botta);
2) Tassisti che fermano l'auto e, in pieno giorno, pisciano per strada;
3) Persone che entrano in veicoli della metropolitana pur vedendo che sono strapieni;
4) Ristoranti con aree per fumatori e aree per non fumatori separate dal solo cartello "Area per fumatori";
5) In metropolitana, impiegati che, al ritorno da una nottata di karaoke e alcool, vomitano sui vicini;
6) Stranieri ("gaijin") che, in metropolitana, parlano a 120 decibel mentre gli altri passeggeri cercano di dormire (o fanno finta di dormire);
7) Passeggeri della metropolitana raffreddati che, anziche' soffiarsi il naso, continuano a tirare su fino a che soffocano nel proprio catarro;
8) Passeggeri giapponesi che NON cedono il posto ad anziani, donne incinte o altri passeggeri in stato di bisogno, consapevoli che il gaijin a poca distanza da loro si sentira' obbligato a cedere il proprio posto;
9) Passeggeri che si addormentano sul vicino di sedile in metropolitana;
10) Ragazzine che, nello spazio limitato offerto dalla metro, aprono giganteschi beauty-case e si rifanno il trucco da zero.

Traduzione e adattamento della lista di Jeffrey "Sushicam" Laitila. Altamente raccomandate le sue foto del Giappone presso http://sushicam.smugmug.com/.

Altri articoli su Giappone, bici, telefonia, treni, liste
Link: Sushicam.com
Data: 17/12/2008 alle 07:27 - aggiornato 19/03/2009 alle 03:24
©2004,2012 ViaggiareLeggeri.com. La riproduzione integrale di quest'articolo e' vietata.