Blog, argomento: questi eccentrici Inglesi Segnaletica e cartelli
La palline da golf possono uccidere
12/06/2016, Di Claudio_VL
Cartello visto lungo una strada sulla collina di Sunningdale, ad ovest di Londra....
Attraversamento Pedonale della Zebra Trombata
11/06/2016, Di Claudio_VL
Cartello visto a Colnbrook, quieto villaggio vicino al Terminale 5 dell'aeroporto di Heathrow. Leggetelo, e provate a pronunciarne le parole ad alta voce. Humped Zebra Crossing. "Zebra crossing" sono le strisce pedonali, "hump" è il dosso, quindi il cartello dice "strisce pedonali con dosso". Ma "hump" significa anche "trombare, per cui uno può legittimamente raggruppare le parole come...
