Heathrow e dintorni & lingue
Pagine in cui si parla degli argomenti Heathrow e dintorni (L'aeroporto di Heathrow e le aree circostanti: Staines, Slough, Hounslow, Stanwll Moor, Hayes, Windsor) e lingue
Cervi e rapaci al Windsor Great Park
Il Windsor Great Park si trova a una decina di chilometri dall’aeroporto di Heathrow. E’ un parco contiguo a Savill Garden e a Virginia Water,
Cose belle viste a Virginia Water, 18/10/2024
"L’obelisco è dedicato a un criminale", mi dice una signora che ha aspettato pazientemente che finissi di scattare una foto al Cumberland Obelisk, a Virginia Water. È dedicato al principe Willi...
Due passeggiate a Windsor, settembre 2024
È da vari giorni che piove di continuo, nel contesto di un anno già molto piovoso; ogni tanto, per fortuna, ci sono delle giornate di sole. Non è la fatina della pioggia. Tra...
Trooping The Colour 2024, aerei RAF sopra Heathrow
F-35, Eurofighter, Red Arrows e altri velivoli (tra cui la Vespina!) tra Londra e il castello di Windsor
Le aziende inglesi e i mercati internazionali
Disinteresse verso i clienti che non parlano l’inglese?
Pedalare nel Tamigi vicino a Windsor
Il fiume è straripato, come capita sempre nei primi mesi dell’anno
Wi-Fi gratis senza registrazione sulla metropolitana di Londra
Potrei sbagliarmi, potrebbe essere disponibile già da tempo, potreste già saperlo, ma magari no, quindi ne parlo. Era da un po’ che non andavo a Londra in metropolitana, e oggi mi sono reso conto che ...
Parcheggi meet and greet, una truffa all’inglese
La scelta del parcheggio in aeroporto non è mai facile
Bagagli a Heathrow, viaggiare diventa più semplice
Controlli semplificati nel principale aeroporto londinese
Heathrow, corsia riservata ai passeggeri italiani
La cosa più bella del viaggiare, per me, è trovarsi in mezzo a gente di tutto il mondo, vicino a persone con cui pensi di non avere niente in comune, per poi accorgerti che ti sbagli e magari fare per...
Dove trovare gli introvabili tamponi antigenici rapidi gratuiti della NHS a Staines e dintorni, vicino a Londra
La cultura è importante, anche per la salute
Aeroporto di Heathrow, tassa di £5 per chi scarica passeggeri
Scompare la sosta breve gratuita a Heathrow
Avvistamenti aeronautici inglesi: l'elicottero presidenziale di Joe Biden
Marine One, o Marine Two, oppure un diversivo
Incontri nella brughiera: l’uomo dei gufi
I passi degli sconosciuti alle nostre spalle generano inquietudine.
NO al doppiaggio, motivo n.15: la voce di Joanna Lumley
Più posh di Posh Spice, ma non quando la ascoltiamo in italiano
Il Tamigi straripa a Staines-upon-Thames
Non vorrei parlare tutti i giorni di alluvioni, allagamenti e straripamenti, ma l'ho fatto
Foto di un villaggio inglese durante i tradizionali allagamenti di fine gennaio - 30-01-2021
Nel sud dell’Inghilterra l’inverno non è una stagione molto fredda, di solito, ma è spesso una stagione molto bagnata. Tra la metà di gennaio la fine del mese ci sono spesso degli allagamenti nelle ar...
Freddie Mercury dove non te l'aspetti: a Feltham
Feltham, per me, e' una città qualsiasi ad ovest di Londra. Ci vado per fare la spesa da Aldi, ma meno che in passato, ora che quel supermercato non vende più ne' le tavolette di cioccolato Choceur ne...
Lorem Ipsum a Taiwan - I rischi delle lingue esotiche
Quando vedo un occidentale con un tatuaggio con caratteri cinesi, giapponesi, coreani, mi chiedo se sappia cosa vogliono dire quei caratteri, e se sia esattamente il testo che aveva chiesto al tatuato...
Un ciclista italiano nel Windsor Great Park
È una domenica di fine giugno. Mi alzo presto, un po' per via del bel sole estivo, ma soprattutto perché oggi gli aerei in partenza dall'aeroporto di Heathrow decollano verso ovest, verso Stanwell Moo...
L'indovinello del chirurgo
Un breve rompicapo linguistico per chi è (o vorrebbe essere) sotto un ombrellone in spiaggia
Cosa vedere a Londra se siete appassionati di aviazione
Dal Concorde all'F-35 passando per Stuka, Fiat CR 42 e Tornado
Motivo n.4 per dire NO al doppiaggio: la voce di Tom Hardy
Parla, biascica e a volte pronuncia chiaramente, ma col doppiaggio non lo saprete mai
Motivo n.3 per dire NO al doppiaggio: la voce di Idris Elba
Che in Italia parla con la voce di Fassbender e Cumberbatch
Potevo passare il Capodanno a Londra, invece ho preferito il pub del villaggio
Londra, otto milioni di abitanti. Stanwell Moor, milletrecento.
Motivo n.2 per dire NO al doppiaggio: la voce di Michael Fassbender
La sapete quella dell'irlandese con padre tedesco che parla con OTTO VOCI ITALIANE DIFFERENTI?
Motivo n.1 per dire NO al doppiaggio: la voce di Benedict Cumberbatch
Gli attori recitano anche con la voce, non togliamogliela!
Passeggiata a Windsor, novembre 2017
Storie di case storte, sovrani tedeschi, cibo liofilizzato e Carl Gustav Jung
Passeggiata nella brughiera inglese, 01-10-2016
Una passeggiata di prima mattina, sabato, per tonificare corpo e anima
Il posto piu' rumoroso di Staines-upon-Thames è la biblioteca
Meglio andare a studiare al bowling, o al concerto dei Metallica
A Feltham, una cabina telefonica in giardino
Riciclare le tipiche "phone booths" britanniche e' un hobby diffuso, a Londra e dintorni
A Firenze, le cuffie si chiamano "whisper". Non "headphones".
Perche' tanto l'inglese lo sappiamo tutti, no? NO?
Come tradurre le mappe britanniche
Conoscere l'inglese a volte non basta: ci vogliono anche lo scozzese e il gallese
Cane parking: come massacrare due lingue in un colpo solo
Shakespeare e Dante si rivoltano nella tomba
Gli inglesi e l'inglese: 10 frequenti errori di spelling
Conoscere perfettamente la propria lingua non e' facile
Statua della Libertà fatta di rossetto all'aeroporto di Heathrow
Americanate in Gran Bretagna: la Statue of Liperty
In treno da Heathrow a Londra con l'Heathrow Connect
Più veloce della metropolitana, meno costoso dell'Heathrow Express
Pescatori abusivi in UK: sono solo polacchi, rumeni, lituani, slovacchi, bulgari?
Le lingue in cui sono scritti i cartelli dicono molto
Le tre piste dell'aeroporto di Heathrow ... oppure è Caselle?
Ora Caselle ha TRE piste, e si traveste da aeroporto britannico...
Espansione aeroporto Heathrow, incontri per i residenti
Informazioni utili per chi vive intorno al più grande aeroporto inglese
Il muro dei dischi della Old Vinyl Factory
Provate a decorare un muro con la vostra collezione di MP3!
Quanto costa mangiare italiano in Inghilterra?
Tanto. O poco. Dipende in quale supermercato fai la spesa
14 parole utili per il primo viaggio in Inghilterra
Hello, The Cat Is On The Roof, Why Don't You Feed Your Dog?
Pettegolezzi da Heathrow, 19-06-2013
Sei terminali, tre piste, la signora dei cavalli e qualche cospirazione
Cancelli inglesi - Harmondsworth Moor, Surrey
Gli inglesi sono eccentrici persino quando si tratta di fare un cancello
Heidi e la globalizzazione a ciambella
Le caprette le fanno ciao, ma americani e inglesi non sanno chi sia
Differenze e similitudini tra culture
Ho vicini indiani che leggono Asterix e Obelix. Ho conoscenti finlandesi che, a Helsinki, leggevano gli albi di Topolino intitolati appunto "Topolino" (in italiano!), editi da Mondadori. ...
Ancora neve intorno ad Heathrow
Altre foto della nevicata dei giorni scorsi nella zona dell'aeroporto di Heathrow. ...
Heathrow sotto la neve
Nevica, l'Inghilterra si ferma. Sono gli inglesi a riderne per primi, ma e' un riso amaro, di gente che si chiede come faccia l'aeroporto di Heathrow ad avere una percentuale di voli cancellati per ma...
Voli cancellati per neve a Heathrow: tenersi informati e' un dovere
Quando nevica l'Inghilterra si ferma
Da trenta gradi a uno in 21 ore
Dai 30 gradi di Taipei al singolo, solitario grado di Londra Heathrow, dove siamo arrivati poco fa, nel giro di ventuno ore: quattro da Taipei a Singapore, quattro al Changi Airport di ...
Un giro in brughiera
Stanwell Moor e' un piccolo villaggio a poche centinaia di metri dal Terminale 5 dell'aeroporto di Heathrow. Non e' un paesino ricco di storia (non e'...
Ryanair viola le regole, l'ENAC sta a guardare
L'ENAC e' parecchio occupata, in queste settimane, con il caso Windjet, ma e' possibile che questo le impedisca di occuparsi delle altre ...
I paradossi degli idiomi inglesi
Gli inglesi, occasionalmente, si chiedono se per gli stranieri sia facile imparare l'inglese. La semplicita' di questo linguaggio deriva dalla grammatica, dall'assenza di declinazioni, dal fatto lo st...
ENAC: lingua italiana obbligatoria sui voli da e per l'Italia
Sali su un volo diretto dall'Italia verso una Nazione estera. La linea aerea e' straniera, tu l'inglese lo parli bene, ma vedi un paio di signore anziane che si gu...
Addio al celibato: taroccare un'auto all'inglese
Stanwell Moor, piccolo villaggio in piena Chavland. Non la capitale mondiale de...
La seconda nevicata a Stanwell Moor
Sabato scorso c'e' stata la prima nevicata della stagione, a Londra. E' stata attesa a lungo, e quand'e' arrivata, nel villaggio di
... e di soppiatto arrivo' la neve
Anche nel Surrey e' arrivata la neve. All'improvviso eppur prevista, e' arrivata dietro al Sei Nazioni, nascosta da un ...
Rischi alimentari: penne o pene all'arrabbiata?
Gli errori gastronomico-sessuali vanno di moda, in questi giorni, in Gran Bretagna: in un programma televisivo in cui si parlava di cucina, la presentatrice Holl...
Invasione di suoni e colori a Egham: arrivano gli studenti italiani!
Sono capitato a Egham, oggi, per fare la spesa. Egham si trova nel Surrey, lungo A30, la strada che porta da Londra a Bath. Ha meno di 6.000 abitanti, Egham, ma lungo la sua High Street sembra esserci...
La' dove c'erano due agenzie interinali
... ora ci sono un locale in cerca d'inquilino e un banco dei pegni. C'erano una volta due agenzie interinali, in questa piazza del centro di Staines, nel Surrey, vicino al pub
Evitare l'assicurazione con Ryanair: opzione nascosta ma presente
Vedere aggiornamento dopo la schermata Tante, tante persone sono finite nella trappola di Ryanair: un errore ...
Una giornata in Inghilterra senza inglesi
Il sole e' appena tramontato. Era ora, sono quasi le dieci di sera. E cosi' si conclude una giornata lievemente inusuale, in cui ho parlato con parecchie persone, tutte residenti in Inghilterra, nessu...
Problemi di traffico in un tipico villaggio inglese
Stanwell Moor e' un classico villaggio inglese: poco piu' di mille abitanti, casette basse, due pub, e prati popolati da cavalli, pecore e mucche. Quei cavalli (*), pero', non passano tutto il loro te...
Chi e' Jimmie?
Visto a Stanwell Moor. Il messaggio sul lenzuolo dice "Happy 40 Jimmie Little Legs". Cosa posso dire? Auguri Jimmie! ...
Pedalando lungo il Tamigi: una narrowboat a Sunbury-on-Thames
Una tipica "narrowboat", fotografata presso le chiuse di Sunbury-on-Thames, e capace di passare anche nei canali piu' stretti della rete fluviale inglese....
Pedalando lungo il Tamigi... una bella barca apparve
Barca vista tra Chertsey e Shepperton.Quella Shepperton, famosa con Pinewood per i suoi studi cinematografici....
Pedalando lungo il Tamigi: il ponte di Chertsey
Proseguendo in direzione di Londra, ecco un ponte in pietra a Chertsey, parecchio piu' bello di quello di Staines visto poco fa....
Pedalando lungo il Tamigi: le chiuse di Penton Hook Island
Pur avendo pedalato spesso lungo il Tamigi, non avevo mai prestato attenzione ai dettagli del loro funzionamento. Le chiuse sono due "cancelli" a tenuta d'acqua. Ne viene aperto uno, ed...
Una Lambretta a Staines
Una bella Lambretta vista in centro, a Staines, Middlesex. Il maestoso edificio sullo sfondo e' l'ex municipio di Staines, ora diventato un pub con l'appropriato nome The Town Hall....
Un'altra scultura a Staines
Un'altra scultura a Staines, dopo quella vista ieri. Sempre nella zona del Two Rivers Parking, questa volta siamo nel campo della meccanica: potrebbe trattarsi di un macchinario industr...
Scultura inglese e capolavoro italiano
Staines, Two Rivers Parking. In primo piano una scultura che raffigura i due fiumi di Staines che si uniscono ... a formare l'omonimo parcheggio, suppongo. Sullo sfondo una Ducati. Pref...
Notizie da Singapore, Londra, Irlanda e Stanwell Moor
Negli ultimi giorni sono avvenute alcune cose piuttosto interessanti a Singapore, in Irlanda e in Inghilterra. A Singapore, Lee Kuan Yew ha rassegnato le dimissi...
Vandalismo a Stanwell Moor
Sette e mezza di sera, esco di casa e vado a prendere mia moglie alla stazione della metropolitana. Al ritorno a casa, il parcheggio di fronte a casa mia e' occupato da un'auto che non ho mai visto da...
Agenzia viaggi chiusa, Staines, Surrey
Nella foto, un'agenzia viaggi sulla via principale di Staines, nel Surrey, in Inghilterra. E' questo il destino delle agenzie viaggi? Chiudere di fronte all'avanzata dei servizi onl...
La sterna comune urlante
Una sterna comune in volo sulla brughiera di Stanwell Moor, nel Colne Valley Park. Come da manuale (*), stava urlando "kir kir kirr", che in dialetto sternico significa "cari pesciolini del
Che ci fai tu qui, disse il vitello
Pare una minacciosa gang di vitelli ... ... e invece no. I vitelli al pascolo nella brughiera di Stanwell Moor sono animali curiosi e timidi: me ne stavo seduto in una panchina...
La lotteria della festa per il matrimonio reale
Con un investimento di una sterlina e mezzo abbiamo acquistato quindici biglietti alla lotteria dello "street party" di Stanwell Moor, e uno dei biglie...
E dopo il matrimonio reale, street party a Stanwell Moor
Village hall di Stanwell Moor, la festa per il matrimonio reale e' appena iniziata. Visti finora: - circa 60 persone, il villaggio conta 1300 abitanti. - un politico locale in c...
Caccia al tesoro pasquale nel Windsor Great Park
Siamo nel Windsor Great Park, e dopo un inizio travagliato (non sempre e' facile trovare sei sterline in monetine per pagare il parcheggio), stiamo ora raccogliendo a tutto spiano gli...
Ryanair risparmia sulle traduzioni (e pensa di chiamarsi Rayanair)
Negli ultimi giorni, il sito della Ryanair e' stato ristrutturato. La navigazione interna nel sito e' ora tramite tabs (li...
Nozze in casa Windsor: ecco l'invito
Per chi segue le vicende delle residue famiglie reali, tra qualche giorno avra' luogo un matrimonio importante: il principe William del Galles, figlio del Principe Carlo e di Diana Spencer, si sposera...
Meglio viaggiare in aereo o in pullman?
Voi che ne pensate? Tre anni dopo... Siamo nel 2014. Gli aerei che decollano e atterrano a Heathrow passano sempre sopra il vil...
Ryanair e il menu' per l'assicurazione: un equivoco linguistico
Sabato 23/10/2010 ViaggiareLeggeri ha contattato Ryanair, nella persona di uno dei loro informatici, e ha segnalato un problema nell'area prenotazioni, e precisamente nella pagina della scelta ...
Iniziare a studiare il cinese: i pronomi cinesi
A Singapore la lingua ufficiale e' l'inglese, ma i singaporiani d'etnia cinese - e i cinesi di recente immigrazione - sono tanti, e non tutti parlano bene l'inglese come il Ministro Mentore Lee...
Aiutiamo Ryanair con la lingua italiana
Ryanair, la linea aerea piu' grande d'Europa per numero di passeggeri trasportati, ha problemi con la lingua italiana. Ecco alcuni estratti da un suo
Un'idea per migliorare il livello dell'inglese in Italia
C'e' chi vuole fare l'assistente di volo per una linea aerea irlandese e si chiede se sia davvero necessario conoscer...
Gli stimolatori di volo dell'aviazione di Singapore
L'aviazione di Singapore dispone di velivoli recenti (F-16 e, presto, F-15) e meno recenti (F-5, vecchio ma affascinante e con un rumore unico, come una Vespa tra cento scooter moderni)...
Rimborsi Myair, cosa dice il sito Myair romeno?
Il lettore MarcoB ha segnalato, nella discussione sui rimborsi Myair nel forum, che il sito romeno della Myair, www.myair.ro, contiene...
La spigola nello stereo
Siete in un supermercato, in Italia o all'estero, e cercate uno stereo compatto, che non costi troppo ma che non sia troppo scarso. Finalmente trovate un modello che sembra fare al caso vostro, ne con...
Turisti italiani poliglotti stupiscono una singaporiana col loro giapponese
Una mia collega e' in vacanza in Giappone da venerdi', e restera' nella terra del Sol Levante per undici giorni. E' di Singapore, di etnia cinese, e si lamenta che in Giappone, tutti i venditori lung...
Programmi di traduzione automatica, che tragedia!
Dovete organizzare un viaggio e non conoscete bene la lingua parlata nella vostra destinazione, o magari non la conoscete per niente. Volete scrivere all'hotel, o a qualcun altro che vi fornira' servi...
Facchiu-laah, disse il tassista
A Singapore, alla fine di molte parole viene aggiunto, nel pronunciarle, un "lah". E' un modo per addolcire le parole in cinese mandarino, che e' poi passato anche all'inglese, o meglio al s...
Biting the bullet: faro' riparare la D40
Durante la pausa pranzo sono andato alla Nikon di Singapore, alle Fuji Xerox Towers in Anson Road. Avevo con me la mia Nikon D40 che ha
25 anni di odissea, ecco quanto costa non conoscere una lingua
Repubblica riporta oggi la notizia di una donna thailandese di etnia malese che, non sapendo parlare ne' leggere il thailandese, si e' ritrovata a vagare per 25 anni per la Thailandia, finendo anche i...
E' necessario conoscere l'italiano per essere italiani?
Senza conoscere la lingua locale siamo cittadini di Serie B